お蔭様で当チャンネルの登録者数が100人に達しました。ありがとうございます。その要因として、英語字幕を増やしたことにより、海外の学校単位の視聴が増えていることがあるようです。今後も国籍・年齢に関係なく楽しめて、役に立つコンテンツ作りに精進してまいります。
Thanks to you, our channel（Tengalamon Education Channel) has now reached 100 subscribers. One of the reasons for this is that more English subtitles have been added, which has led to an increase in viewing by overseas school units. We will continue to work hard to create contents that are enjoyable and useful for all ages and nationalities.
